District Court in New York Issues Nationwide Injunction Against Rescission of DACA

issued last month by Judge William Alsup of the U.S. District Court for the Northern District of California. Both these injunctions prohibit the Trump administration from terminating the Deferred Action for Childhood Arrivals program (“DACA”). The orders specifically rule that "the DACA program should be maintained on a nationwide basis on the same terms and conditions as were in effect before the rescission on September 5, 2017, including allowing DACA enrollees to renew their enrollments, with the exceptions (1) that new applications from applicants who have never before received deferred action need not be processed; (2) that the advance parole feature need not be continued for the time being for anyone; and (3) that defendants may take administrative steps to make sure fair discretion is exercised on an individualized basis for each renewal application."

Following last months injunction, the Department of Homeland Security (DHS) is has resumed accepting DACA renewals for those who meet the renewal guidelines as where in effect before the administrations recession on September 5, 2017.

In order to benefit from this new decision, we recommend acting swiftly. Our office have been sending renewals for applicants whose DACA's are set to expire anytime this 2018 year and have been successfully receiving receipt notices. However, it is important to understand that filing these applications in no way guarantee that applications will be approved given that this may very well be a temporary decision.

If you are a DACA recipient and your employment authorization is expiring this year, please contact our office as soon as possible, so that we may discuss what options are available to you.

Ayer por la tarde, el juez Nicholas Garaufis de la corte del Distrito de Nueva York, emitió un mandamiento judicial nacional, similar al mandamiento judicial emitida el mes pasado por el Tribunal del Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California. Los dos mandamientos judiciales

prohiben a la administración de Trump terminar el programa de Acción Diferida para Llegados en la Infancia ("DACA"). Las ordenes específicamente dicta que "el programa DACA debe mantenerse a nivel nacional con los mismos términos y condiciones vigentes antes de la rescisión del 5 de septiembre de 2017, lo cual incluye permitir a los inscritos en DACA renovar sus inscripciones, con las excepciones (1) que las solicitudes nuevas de solicitantes que nunca antes hayan recibido acción diferida no necesitan procesarse; (2) que el permiso de viaje anticipada no necesita continuarse por el momento, y (3) que los demandados pueden tomar medidas administrativas para garantizar la equidad la discreción se ejerce de forma individualizada para cada solicitud de renovación ".

A partir del mandamiento del mes pasado, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) a resumido aceptando renovaciones de DACA para aquellos que cumplan con las pautas de renovación vigentes antes de la recesión de la administración el 5 de septiembre del 2017.

Para poder beneficiarse de esta nueva decisión, recomendamos actuar rápidamente. Nuestra oficina ha estado mandando renovaciones de DACA que se vencen en el año 2018 y hemos estado recibiendo cartas de recibos indicando que las aplicaciones no han sido rechazadas. Sin embargo, es importante comprender que la presentación de estas aplicaciones de ninguna manera garantiza que las solicitudes serán aprobadas, dado que esta puede ser una decisión temporal.

Si es beneficiario de DACA, y su permiso de trabajo se vencerá este año comuníquese con nuestra oficina lo mas antes posible para que podamos analizar las opciones disponibles para usted.